A partir de cette page vous pouvez :
Retourner au premier écran avec les recherches... |
Détail de l'auteur
Auteur Myriam Dartois-Ako |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la recherche
texte imprimé
Durian Sukegawa, Auteur ; Myriam Dartois-Ako, Traducteur | PARIS, FRANCE : Albin Michel | DL 2016, cop. 2016« Écouter la voix des haricots » : tel est le secret de Tokue, une vieille dame aux doigts mystérieusement déformés, pour réussir le an, la pâte de haricots rouges dont sont fourrés les dorayaki, des pâtisseries japonaises. Sentarô, qui a accept[...]texte imprimé
Yukiko Motoya, Auteur ; Myriam Dartois-Ako, Traducteur | ARLES, FRANCE : Éditions Philippe Picquier | DL 2017San, femme au foyer, mariée depuis quatre ans, remarque un jour que son visage et celui de son mari se ressemblent, ce qui n'était pas le cas jusque là. Sa voisine, qui sort son chat incontinent, lui raconte que la mésaventure est arrivée à des [...]texte imprimé
Shinsuke Yoshitake, Auteur ; Myriam Dartois-Ako, Traducteur ; Bernard Friot, Traducteur | Toulouse : Milan | DL 2021Pour toi qui deviendras un adulte.Pour vous qui avez été un enfant.Dans la vie, tout change, toujours.Sauf l'essentiel.texte imprimé
La narratrice, Hatoko, a hérité de la papeterie de sa grand-mère qui lui a enseigné la calligraphie ; en effet leur principal métier est celui d'écrivain public. Elle est donc amenée à écrire des lettres diverses : condoléances pour la mort d'un[...]texte imprimé
Ito Ogawa, Auteur ; Myriam Dartois-Ako, Traducteur ; Shunshun, Illustrateur | ARLES, FRANCE : Éditions Philippe Picquier | DL 2020La vie est douce à Kamakura. Amis et clients se pressent dans la petite papeterie où Hatoko exerce ses talents d'écrivain public. Tendres, drôles ou tragiques, les destins se croisent sous son pinceau. Hatoko s'est mariée et découvre, en compagn[...]